"La plus américaine des Frenchies"
Tatiana de Rosnay est actuellement l'une des auteures françaises les plus connues à l'étranger, avec le succès international de "Elle s'appelait Sarah", l'histoire d'une petite fille juive victime de la rafle du Vél d'Hiv' le 16 juillet 1942. Ce livre, écrit initialement en anglais sous le titre" Sarah's Key", a été traduit dans 28 pays. Plus de 700 000 exemplaires du roman ont été vendus dans le monde à ce jour.
Aux Etats-Unis, le livre a été publié le mois dernier en poche par St Martin's Press, avec un tirage de 150 000 exemplaires, et se retrouve depuis quatre semaines consécutives sur la liste des best-sellers du New-York Times (à la 26e place cette semaine).
En France comme à l'étranger, Tatiana de Rosnay assure la promotion de son ouvrage, allant souvent à la rencontre de ses lecteurs, leur répondant sur le site Internet bilingue du livre. Elle rentre d'une tournée à travers les Etats-Unis en partenariat avec le Jewish Book Council.
En France, 45 000 volumes en grand format ont été vendus par Héloïse d'Ormesson, 80 000 en clubs et 170 000 exemplaires de l'édition poche (Le Livre de poche) sont passés en librairie depuis sa parution en mai 2008.
Source : Livres Hebdo
****************
Tatiana de Rosnay is one of the most popular French authors abroad right now due to "Sarah's Key"'s international succes, the story of a little Jewish girl caught in the notorious Vel d'Hiv round up back in July 1942. Her book has been translated into 28 languages and over 700 000 copies have been sold world-wide.
Last month, St Martin's Press published the US paperback edition, with an initial print run of 150 000 copies. The book has been on the NY Times bestseller list for the past 4 weeks.
Tatiana is just back from a US tour with the Jewish Book Council, and her readers can contact her through her blog . In France, Heloise d'Ormesson sold 45 000 copies, 80 000 copies were sold in Club editions and the Livre de Poche sold 170 000 copies.
ALW/Livres Hebdo, 14/11/2008
C'est beaucoup grâce à vous aussi tout ça.
Rédigé par : Lili | 21 novembre 2008 à 22:25